Home FR

_RDL7127_1400
mundo_port
7 cada vez
Sed
9.Incertidumbre
_RDL7160_1400

Mery Sales

Valencia 1970. Artista visual e investigadora. Su pintura, velando, revela una especie de pensamiento encarnado cuya intención es despertar la conciencia. Sus últimos trabajos, 48 parias conscientes, seres fuera de campo y tras los escombros, surgen a partir del pensamiento de tres filósofas: María Zambrano, Hannah Arendt y Simone Weil.
© Copyright 2021 Mery Sales – Tous droits réservés
Ma peinture, tout en voilant, elle révèle. Dans son devenir, elle a trouvé peu à peu un mode de raisonnement différent, à partir de référents décisifs et de concepts qui échappent à une présence tangible. Chacune des séquences temporelles, au fort contenu narratif et symbolique, a intensifié l’engagement en faveur d’un certain type d’écriture où la succession d’images trouve progressivement un fil rouge temporel. Une sorte de pensée incarnée qui cherche à éveiller la conscience, en favorisant des rencontres sensorielles et émotionnelles avec le monde auquel nous appartenons, avec sa beauté et son conflit. Une double trame qui, tout au long des années, se distingue comme un immense réseau réversible à partir du sensible. Les caractéristiques iconiques, plastiques et conceptuelles sont le changement d’échelle, le flou, le hors champ et les différentes tensions de la composition ; les superpositions des contours et des formes ; la libre utilisation de la lumière, la couleur ou la tache ; la double vision simultanée, figurative et abstraite ; la diversité stylistique dans le contenu de chaque projet ; les multiples lectures et références textuelles, et la réinterprétation des genres classiques tels que le portrait ou le paysage. À propos de genres, mais dans un autre sens, il y a également une relecture de ma propre peinture en dehors de la perspective de la tradition masculine. Ma peinture continue d’évoluer comme un mouvement constant de proximité et d’éloignement d’elle-même et, au-delà de ses marges, dans la relation étroite avec d’autres regards. Ma peinture, tout en voilant, elle révèle. Dans son devenir, elle a trouvé peu à peu un mode de raisonnement différent, à partir de référents décisifs et de concepts qui échappent à une présence tangible. Chacune des séquences temporelles, au fort contenu narratif et symbolique, a intensifié l’engagement en faveur d’un certain type d’écriture où la succession d’images trouve progressivement un fil rouge temporel. Une sorte de pensée incarnée qui cherche à éveiller la conscience, en favorisant des rencontres sensorielles et émotionnelles avec le monde auquel nous appartenons, avec sa beauté et son conflit. Une double trame qui, tout au long des années, se distingue comme un immense réseau réversible à partir du sensible. Mery Sales Mery Sales Mery Sales Mery Sales Mery Sales Mery Sales Les caractéristiques iconiques, plastiques et conceptuelles sont le changement d’échelle, le flou, le hors champ et les différentes tensions de la composition ; les superpositions des contours et des formes ; la libre utilisation de la lumière, la couleur ou la tache ; la double vision simultanée, figurative et abstraite ; la diversité stylistique dans le contenu de chaque projet ; les multiples lectures et références textuelles, et la réinterprétation des genres classiques tels que le portrait ou le paysage. À propos de genres, mais dans un autre sens, il y a également une relecture de ma propre peinture en dehors de la perspective de la tradition masculine. Ma peinture continue d’évoluer comme un mouvement constant de proximité et d’éloignement d’elle-même et, au-delà de ses marges, dans la relation étroite avec d’autres regards. Mi pintura, velando, revela. En su devenir ha ido encontrando un modo de razonar diferente a partir de referentes decisivos y conceptos esquivos de una presencia tangible. Cada una de las secuencias temporales, de alto contenido narrativo y simbólico, ha ido estrechando su compromiso con cierto tipo de escritura donde la sucesión de imágenes va encontrando un hilo rojo en el tiempo. Una especie de pensamiento encarnado cuya intención es despertar la conciencia favoreciendo encuentros sensoriales y emocionales con el mundo al que pertenecemos, con su belleza y su conflicto. Una doble trama que, a lo largo de los años, se distingue como una inmensa red reversible desde lo sensible. Las características icónicas, plásticas y conceptuales son el cambio de escala, el fuera de foco y de campo y las diversas tensiones compositivas; las superposiciones de contornos y formas; el uso libre de la luz, el color o la mancha; la doble visión simultánea: figurativa y abstracta; la diversidad estilística en el contenido de cada proyecto; las múltiples lecturas y referencias textuales, y la reinterpretación de los géneros clásicos como el retrato o el paisaje. Hablando de géneros, pero en otra acepción, también la relectura de la propia pintura fuera de la perspectiva de la tradición masculina.

Mery Sales

Mery Sales